On September 2, 2018, 29-year-old Jaime Ayala was found lying in the road at the intersection of Cartier Avenue and Bruce Street in North Las Vegas at about 5:10 a.m. Ayala had sustained multiple gunshot wounds and was pronounced dead at the scene.

Police investigated and arrested 31-year-old Alonzo Ricardo Serrano on September 12, 2018. According to his arrest report, Serrano said the dispute began in a bar and that he felt disrespected by Ayala. Serrano told investigators he instructed Ayala to drive to Cartier and Bruce, exited the vehicle near his girlfriend’s house, and fired multiple rounds. Officers recovered a gun from Serrano’s apartment that matched the weapon he described. Serrano was charged with murder and illegal possession of a firearm and held on $1 million bail.

Investigators did not treat the shooting as random and linked Serrano to the scene through evidence and witness statements. Did anyone who knew Jaime or was in that area that morning see or hear anything that could help clarify what happened?