On the night of November 1, 2022, gunfire broke out at an apartment complex on North 67th Street in Mesa, Arizona. Officers arriving after multiple calls found Natishia Devin Nati Rivera Lazalde and her husband Ronnie Lazalde shot beneath an exterior stairwell. Ronnie was pronounced dead at the scene; Natishia, 41, was taken to a hospital and died in the early morning hours.

Detectives say the shooting followed an altercation inside an apartment involving 44-year-old Johnel Trinidad, who was also shot in the leg and treated for his injury before being taken into custody. Investigators assembled witness statements and forensic evidence and arrested Trinidad; he was charged with two counts of manslaughter and with being a prohibited possessor of a firearm.

Who knew Natishia or Ronnie or was in that apartment complex that night and can help piece together what happened?